Dnevni avaz, 18.02.2019.

Na osnovu člana 11. stav 1. tačka g) Zakona o Sudu Bosne i Hercegovine („Službeni glasnik BiH“, broj: 49/09, 74/09 i 97/09), člana 1. Poslovnika o radu Suda BiH („Službeni glasnik BiH“, broj: 82/05, 60/11 i 25/17), člana 8. Zakona o radu u institucijama BiH („Službeni glasnik BiH“, broj: 26/04, 7/05, 48/05, 60/10, 32/13 i 93/17), a u vezi sa Odlukom o potrebi prijema zaposlenika broj: Su: 03-628/19 od 15.02.2019. godine, raspisuje se

 

 

J A V N I    O G L A S

za popunjavanje upražnjenih radnih mjesta u

Sudu Bosne i Hercegovine

 

 

1. NSS higijeničar u Odjeljenju za opšte, administrativno-tehničke i pravne poslove Zajedničkog sekretarijata
2. Referent specijalist glavni knjigovođa u Odjeljenju za materijalno-finansijske  poslove Zajedničkog sekretarijata
3. Sudski pripravnik u Pravnom odjeljenju Ureda registara
4. Sudski pripravnik u Odjeljenju za opšte, administrativno-tehničke i pravne poslove Zajedničkog sekretarijata
5. Sudski volonter u Odjeljenju za opšte, administrativno-tehničke i pravne poslove Zajedničkog sekretarijata
6. Stručni saradnik Pravnog odjeljenja Ureda registara
7. Referent specijalist audio-video tehničar u Odjeljenju za sudsku upravu Ureda registara
8. Referent specijalist za podršku korisnicima u Odjeljenju za informaciono-komunikacionu tehnologiju Ureda registara
9. Referent specijalist za izvršenje krivičnih sankcija i evidenciju privremeno oduzetih predmeta u Sekretarijatu odjela III krivičnog odjeljenja
10. Referent specijalist administrativno-tehnički asistent u Odjeljenju za opšte, administrativno-tehničke i pravne poslove Zajedničkog sekretarijata
11. Stručni saradnik - lektor u Odjeljenju za opšte, administrativno-tehničke i pravne poslove Zajedničkog sekretarijata
12. Referent specijalist za upravljanje predmetima u Odjeljenju za sudsku upravu Ureda registara

 

1.  NSS higijeničar u Odjeljenju za opšte, administrativno-tehničke i pravne poslove Zajedničkog sekretarijata

Opis poslova: obavlja sve poslove čišćenja prostorija Suda, obavlja i druge poslove po nalogu rukovodioca Odjeljenja.

Uslovi: završena osmogodišnja škola

Broj izvršilaca: 1 (jedan), na neodređeno vrijeme

 

2.  Referent-specijalist - glavni knjigovođa u Odjeljenju za materijalno-finansijske poslove Zajedničkog sekretarijata

Opis poslova: izrađuje periodične i završne obračune i izvještaje, a ostale po iskazanoj potrebi, izrađuje knjigovodstvene isprave za sprovođenje evidencija, priprema i obrađuje računovodstveno-knjigovodstvenu i drugu dokumentaciju, provodi evidentiranje poslovnih promjena u knjigovodstvenoj evidenciji, priprema podatke za sve vrste analiza i informacija po potrebi, usaglašava stanja pomoćnih knjiga sa glavnom knjigom trezora i po potrebi vrši preknjižavanje pojedinih stavki, priprema i učestvuje u izradi elemenata za potrebe svih knjigovodstveno-računovodstvenih obračuna, ispostavlja naloge za sva knjiženja knjigovodstvene dokumentacije u cijelosti, vodi evidenciju o predujmljenim sredstvima i priprema naloge za plaćanje putem ISFU sistema MFT, analitički prati i usaglašava stanja isplata iz predujmljenih sredstava i izdaje potvrde po zahtjevima vještaka i tumača, prati i usaglašava knjigovodstvena stanja otvorenih stavki na godišnjem nivou, stara se o pravilnoj primjeni važećeg kontnog plana i po potrebi predlaže izmjene istog, obavlja i druge poslove po nalogu rukovoditelja Odjeljenja.

Uslovi: završena srednja škola IV stepena, položen stručni upravni ispit, poznavanje rada na računaru, 1 godina radnog iskustva na istim ili sličnim poslovima

Broj izvršilaca: 1 (jedan), na neodređeno vrijeme

 

3. Sudski pripravnik u Pravnom odjeljenju Ureda registara

Opis poslova: obavlja pripravničku praksu u Sudu prema programu, radi sticanja uslova za polaganje pravosudnog ispita, vrši istraživanje pravnih pitanja iz oblasti međunarodnog javnog prava, međunarodnog privatnog prava, humanitarnog prava i krivičnog prava, pomaže pri izradi nacrta sudskih odluka i drugih dokumenata, učestvuje u pripremi predmeta za suđenje, obavlja i druge poslove po nalogu rukovodioca/zamjenika rukovodioca Odjeljenja i sudija.

Uslovi: završen pravni fakultet (visoka stručna sprema ili završen prvi ciklus školovanja dodiplomskog studija koji je vrednovan sa najmanje 240 ECTS bodova)

Broj izvršilaca: 2 (dva), na određeno vrijeme – 1 godina

 

4.  Sudski pripravnik u Odjeljenju za administrativno-tehničke i pravne poslove Zajedničkog sekretarijata

Opis poslova: obavlja pripravničku praksu u Sudu prema programu, radi sticanja uslova za polaganje pravosudnog ispita, pomaže pri izradi sudskih odluka i drugih dokumenata, obavlja i druge poslove po nalogu sudija i rukovodioca Odjeljenja.

Uslovi: završen pravni fakultet (visoka stručna sprema ili završen prvi ciklus školovanja dodiplomskog studija koji je vrednovan sa najmanje 240 ECTS bodova).

Broj izvršilaca: 4 (četiri), na određeno vrijeme – 1 godina

 

5.  Sudski volonter u Odjeljenju za administrativno-tehničke i pravne poslove Zajedničkog sekretarijata

Opis poslova: obavlja pripravničku praksu u Sudu prema programu, radi sticanja uslova za polaganje pravosudnog ispita, pomaže pri izradi sudskih odluka i drugih dokumenata, obavlja i druge poslove po nalogu sudija i rukovodioca Odjeljenja.

Uslovi: završen pravni fakultet (visoka stručna sprema ili završen prvi ciklus školovanja dodiplomskog studija koji je vrednovan sa najmanje 240 ECTS bodova).

Broj izvršilaca: 2 (dva), na određeno vrijeme – 1 godina

 

6.  Stručni saradnik Pravnog odjeljenja Ureda registara

Opis poslova: pod direktnim nadzorom pravnog savjetnika i pravnog savjetnika-asistenta pomaže sudijama i vijećima u vođenju predmeta i pripremama za suđenja, pruža pomoć stranama u postupku prilikom planiranja suđenja, prisustvuje suđenju i koordinira podršku drugih službi za potrebe održavanja suđenja, vodi zapisnike i evidencije pitanja koja zahtijevaju dalja postupanja, preduzima sve radnje kako bi se zaštitila tajnost povjerljivih informacija i spriječilo otkrivanje takvih  informacija, vodi evidencije i stara se o poštivanju zakonskih, kao i ostalih važnih rokova vezanih za efikasno i blagovremeno postupanje u predmetima, po potrebi pomaže u prikupljanju i analizi statističkih podataka, kao i u pripremi izvještaja, obavlja i druge poslove po nalogu rukovodioca/zamjenika rukovodioca Odjeljenja  i sudija.

Uslovi: završen pravni fakultet (visoka stručna sprema ili završen prvi ciklus školovanja dodiplomskog studija koji je vrednovan sa najmanje 240 ECTS bodova), položen stručni upravni  ispit, 1 (jedna) godina  radnog iskustva na istim ili sličnim poslovima, odlično poznavanje propisa iz krivične oblasti i propisa koji uređuju sudsku upravu.

Broj izvršilaca: 2 (dva), na neodređeno vrijeme

 

7.  Referent specijalist  audio-video tehničar u Odjeljenju za sudsku upravu Uredu registara

Opis posla: pod direktnim nadzorom stručnog saradnika-koordinatora za informacionu tehnologiju, web stranicu i biblioteku i rukovodioca Odjeljenja, instalira, upravlja i održava audio i video opremu, odgovoran je za fino podešavanje i prilagođavanje sistema nakon instalacije, testiranje sistema prije suđenja, obuku osoblja za upotrebu sistema, kao i za servisiranje i manje opravke sistema, vrši snimanje sudskih procesa, konferencija i drugih događaja opremom za audio i video snimanje, vrši sve neophodne pripreme sudnica, posebno priprema ročišta u kojima se pojavljuju zaštićeni svjedoci (tehnička priprema svjedočenja iz posebne prostorije, iza paravana, distorzija slike i tona, korištene pseudonima itd.), pružanje tehničke pomoći pri realizaciji video linka sa drugim zemljama, vrši redigovanje povjerljivih dijelova snimaka kao i izdavanje audio video materijala strankama i medijima, upućuje učesnike u suđenju kako koristiti audio i video opremu, uključujući mikrofone i sistem monitora u sudnici, prisustvuje i pruža tehničku podršku prilikom uviđaja za potrebe predmeta, izvršava manje opravke i rutinsko čišćenje audio i video opreme, obavještava svog nadležnog ukoliko se ukaže potreba za većim opravkama opreme, kontroliše audio-video procese u toku suđenja, organizuje i upravlja pohranjivanjem audio snimaka na mrežne resurse Suda (AV arhiva snimaka – server), priprema izvještaja o dužini trajanja ročišta i povjerljivosti pojedinih ročišta koristeći bazu podataka (kalendar suđenja), obavlja i druge poslove po nalogu koordinatora za informacionu tehnologiju, web stranicu i biblioteku i rukovodioca Odjeljenja.

Uslovi: završena srednja škola IV stepena, 1 (jedna) godina radnog iskustva, položen stručni upravni ispit, poznavanje rada na računaru, dobro poznavanje audio-video tehnike, posjedovanje vještina rukovanja audio-video tehnikom.

Broj izvršilaca: 2 (dva), na neodređeno vrijeme

 

8.  Referent specijalist  za podršku korisnicima u Odjeljenju za informaciono-komunikacionu tehnologiju Ureda registara

Opis poslova: neposredno pruža informatičku podršku krajnjim korisnicima uz korištenje specijaliziranih aplikacija, te vrši hardverske i softverske popravke, vrši informatičku obuku korisnika, pravovremeno i adekvatno održava računarsku opremu i printere, radi i druge poslove u skladu sa internim aktima i po zahtjevu rukovodioca Odjeljenja.

Uslovi: završena srednja škola IV stepena, najmanje 6 mjeseci radnog iskustva, položen stručni upravni ispit, poznavanje kompjuterske infrastrukture, te korisničkih aplikacija i alata

Broj izvršilaca: 2 (dva), na neodređeno vrijeme

 

9. Referent specijalist za izvršenje krivičnih sankcija i evidenciju privremeno oduzetih predmeta u Sekretarijatu odjela III krivičnog odjeljenja

Opis poslova: vodi upisnik i pomoćne knjige privremeno oduzetih predmeta, brine o smještaju i čuvanju privremeno oduzetih predmeta i dokumentaciono-dokaznog materijala, dostavlja privremeno oduzete predmete po nalogu Suda, vrši povrat privremeno oduzetih predmeta po nalogu Suda, obavlja i druge poslove po nalogu  stručnog saradnika za izvršenje krivičnih sankcija i sekretara Krivičnog odjeljenja.

Uslovi: završena srednja škola IV stepena, položen stručni upravni ispit, poznavanje rada na računaru, 1 (jedna) godina radnog iskustva

Broj izvršilaca: 1 (jedan), na neodređeno vrijeme

 

10. Referent specijalist - administrativno-tehnički asistent u Odjeljenju za opšte, administrativno-tehničke i pravne poslove Zajedničkog sekretarijata

Opis poslova: obavlja daktilografske i stenografske poslove za potrebe sudije, priprema radne verzije izvještaja, memoranduma i jednostavnih rješenja vezanih za organiziranje pretresa i zakazivanje termina suđenja kao i izvršenje drugih administrativnih dužnosti i zadataka koje ne obavlja sudija (rezerviše sudnice i zakazuje pretrese, izrađuje pozive, naredbe i odgovarajuću dokumentaciju strankama, sudskoj policiji, svjedocima i drugim učesnicima u postupku, prati vođenje knjige sjednica vijeća), vrši pohranjivanje, ažuriranje i redovnu provjeru u CMS bazi, učestvuje u izradi redovnih internih statističkih izvještaja za potrebe suda i drugih institucija, obavlja usmenu internu i eksternu komunikaciju sa drugim institucijama, prati kretanje spisa putem kartona kontrole kretanja, dostavlja spis sudiji i učestvuje u planiranju ročišta, obavlja i druge poslove po nalogu sudije kojem je raspoređen i rukovodioca Odjeljenja.

Uslovi: završena srednja  škola IV stepena, položen stručni ispit, poznavanje rada na računaru, 1 (jedna) godina radnog iskustva.

Broj izvršilaca: 1 (jedan), na neodređeno vrijeme

 

11. Stručni saradnik - lektor u Odjeljenju za opšte, administrativno-tehničke i pravne poslove Zajedničkog sekretarijata

Opis poslova: vrši prijevod i lektorisanje svih tekstova na službenim jezicima koji su u upotrebi u Bosni i Hercegovini, obavlja poslove anonimizacije presuda (za potrebe Centra za sudsku dokumentaciju, za web stranicu i slično), po zahtjevu stručnog saradnika-koordinatora za informacionu tehnologiju, web stranicu i biblioteku vrši provjeru gramatičke i pravopisne ispravnosti svih sadržaja namijenjenih objavljivanju na web stranici na službenim jezicima koji su u upotrebi u Bosni i Hercegovini, obavlja i druge poslove po nalogu Predsjednika Suda, Generalnog sekretara i rukovodioca Odjeljenja.

Uslovi: završen filozofski fakultet – grupa jezici naroda Bosne i Hercegovine (visoka stručna sprema ili završen prvi ciklus školovanja dodiplomskog studija koji je vrednovan sa najmanje 180 ECTS bodova), položen stručni  ispit, 1 (jedna) godina radnog iskustva na poslovima lektorisanja.

Broj izvršilaca: 1 (jedan), na neodređeno vrijeme

 

12. Referent specijalist za upravljanje predmetima u Odjeljenju za sudsku upravu Uredu registrara

Opis poslova: upravlja predmetima i vodi opštu administraciju vezanu za vođenje elektronskih i fizičkih predmetnih spisa (otvaranje predmetnih spisa, zavođenje primljenih dokumenata, ulaganje dokumenata u spis, postupanje po dnevnim naredbama sudija, odlaganje spisa po rastućem broju, povlačenje indeksa predmetnih spisa, distribucija dokumentacije, spajanje i razdvajanje predmeta, praćenje kretanja spisa itd), vrši redovnu provjeru i ažuriranje predmetnih spisa u cilju njihovog pravilnog vođenja i kontroliše urednost predmetnih spisa, vodi i ažurira fizičke upisnike predmeta, osigurava integritet i sigurnost podataka u javnim i povjerljivim spisima, pruža pomoć prilikom vršenja uvida u spise od strane učesnika u postupku ili drugih lica, koristi  informatičku bazu podataka – softwer za CMS, ostvaruje kontakte sa eksternim institucijama kako bi se obezbijedilo blagovremeno obavljanje poslova po predmetima (Tužilaštvo, branioci, KPZ-ovi, SIPA, MUP, Granična policija itd), učestvuje u izradi redovnih statističkih izvještaja za potrebe suda i drugih institucija, obavlja i druge poslove po nalogu rukovodioca Odjeljenja.

Uslovi: završena srednja škola IV stepena, položen stručni upravni ispit, 1 (jedna) godina radnog iskustva, odlično poznavanje rada na računaru, te osnovno znanje u radu sa bazama podataka, poželjno poznavanje engleskog jezika.

Broj izvršilaca: 1 (jedan), na neodređeno vrijeme

 

Uz prijavu na javni oglas, koja sadrži kratku biografiju, adresu i kontakt telefon, kandidati trebaju dostaviti original ili ovjerene kopije sljedećih dokumenata:

• Diplomu o završenom fakultetu (nostrifikovanu diplomu ukoliko fakultet nije završen u BiH ili je diploma stečena u nekoj drugoj državi nakon 06.04.1992. godine), za pozicije 3,4,5,6 i 11;
• Diplomu o završenoj srednjoj školi IV stepena, za pozicije 2,7,8,9,10 i 12;
• Svjedočanstvo o završenoj osmogodišnjoj školi, za poziciju 1;
• Uvjerenje o položenom stručnom upravnom ispitu, za pozicije 2,6,7,8,9,10,11 i 12 (mogu se prijaviti i kandidati koji nemaju položen stručni upravni ispit, uz obavezu polaganja ispita nakon zasnivanja radnog odnosa, u Zakonom predviđenom roku);
• Potvrdu o radnom iskustvu, za  pozicije 2,6,7,8,9,10,11 i 12;
• Izvod iz matične knjige rođenih, za sve pozicije;
• Uvjerenje o državljanstvu Bosne i Hercegovine, ne starije od šest mjeseci, za sve pozicije;
• Izjavu kandidata da nije obuhvaćen odredbom člana IX stav 1. Ustava Bosne i Hercegovine, za sve pozicije

 

Ukoliko se kandidat prijavljuje na više pozicija, potrebno je dostaviti prijavu za svaku poziciju, s tim da je ovjerene fotokopije dokumenata dovoljno dostaviti uz prijavu za jednu od pozicija, a u ostalim prijavama dokumentacija ne mora biti ovjerena. U ovakvim slučajevima potrebno je staviti napomenu da se ovjerena dokumentacija nalazi u prijavi za poziciju broj: _______

Nepotpune i neblagovremene prijave neće se razmatrati.

Prijem zaposlenika će se obaviti uz obavezno provođenje prethodne provjere znanja kandidata.

Po završetku izborne procedure, odabrani kandidati su dužni dostaviti ljekarsko uvjerenje o zdravstvenoj i radnoj sposobnosti za obavljanje poslova navedenog radnog mjesta, kao i uvjerenje da protiv kandidata nije pokrenut krivični postupak za krivično djelo za koje je predviđena kazna zatvora tri i više godina.

 

Napomena za sve kandidate:

Pored posebnih uslova navedenih u javnom oglasu, kandidati moraju ispunjavati i opće uslove propisane članom 10. Zakona o radu u institucijama BiH.

Na web stranici Suda Bosne i Hercegovine /www.sudbih.gov.ba/, na mjestu namijenjenom za objavu konkursa, nalaze se smjernice za kandidate koji se prijavljuju na oglase pred ovim Sudom. 

Javni oglas je otvoren 8 (osam) dana od dana objavljivanja u dnevnim novinama.

Prijave na javni oglas podnose se na adresu:

 

Sud Bosne i Hercegovine

Ulica Kraljice Jelene br. 88

71 000  S a r a j e v o

sa naznakom:

„Javni oglas za popunjavanje upražnjenog radnog mjesta broj...“

 

Natječaj je objavljen na oglasnoj ploči i  na www.szzhnz-k.ba Službe za zapošljavanje HNŽ/K.

Mostar, 18.02.2019.