Yunus Emre Enstitüsü - Turski kulturni centar Mostar, raspisuje

O G L A S

za radno mjesto

• Koordinator kulturno-umjetničkih aktivnosti (PR) – 1 izvršilac

Potrebne kvalifikacije i opis radnih zadataka:

• Državljanin Bosne i Hercegovine, 
• Poznavanje turskog jezika – najmanje stepen C1
• Posjedovanje certifikata TYS- potvrda o položenom ispitu znanja turskog jezika,
• Usmeno i pismeno prevođenje sa turskog na bosanski i sa bosanskog na turski jezik,
• Sposobnost vođenja programa na oba jezika i prevođenja ispred velikog broja ljudi na simpozijima, konferencijama, seminarima, panelima, sastancima i sl. programima,
• Prilagođavanje fleksibilnom radnom vremenu, rad tokom vikenda i večernjih sati,
• Interesovanje i znanje u oblasti umjetnosti, književnosti, jezika i kulture, 
• Pisanje ili vođenje projekata u oblasti umjetnosti, književnosti, jezika i kulture, 
• Spremnost na timski rad, poduzimanje incijative i preuzimanja odgovornosti,
• Snaga i sposobnost predstavljanja institucije,
• Volja za istraživanjem i napredovanjem,
• Želja za putovanjem i nepostojanje zapreka za isto,
• Praćenje štampanih i elektronskih medija za potrebe institucije,
• Aktivno korištenje Facebook-a, Twitter-a i drugih društvenih mreža za potrebe institucije, 
• Biti u stalnom kontaktu sa medijima u cilju povećanja popularnosti našeg Instituta u Bosni i Hercegovini i na Balkanu. 
• Sposobnost pisanja izvještaja i vijesti na oba jezika vezano za projekte i aktivnosti Instituta.
• Diploma sa jednog od sljedećih odsjeka: Turkologija, Nastava turskog jezika, Turski jezik i književnost, Bosanski jezik i književnost, kulturološke studije, Historija, Historija umjetnosti,  Dizajn vizuelnih komunikacija, Odsjek za radio, televiziju i film, Muzička akademija, Međunarodni odnosi, Odnosi s javnošću ili sl., odsjek, odnosno  drugi odsjeci za koje postoji dokument o ekvivalentnosti gore navedenım odsjecima.   

Potrebni dokumenti za sve kandidate: 

• Diploma o završenoj školi
• Prepis ocjena (transkript)
• CV sa fotografijom 
• Uvjerenje o nekažnjavanju
• Potvrda o položenom ispitu znanja turskog jezika (TYS)
• Potvrda o poznavanju drugog stranog jezika (ukoliko postoji)
• Pismena preporuka od ranijih poslodavaca (ukoliko postoji)
• Popratno pismo  

Napomena:

Kandidati koju ne posjeduju potvrdu o položenom ispitu o znanju turskog jezika (TYS), mogu se prijaviti za polaganje istog u bilo kojem našem Centru širom svijeta. İspıt će se održati 28. 05. 2016. godine. Prijave za ispit se predaju do 24. 05. 2016. u jednom od naših Centara. Kandidati koji budu ispunjavali uslove predviđene konkursom, telefonskim putem će biti pozvani na razgovor. Neće biti naknadnog oglasa.   

Prijave je potrebno donijeti lično, poslati e-mailom ili poštom na adresu:

Yunus Emre Enstitüsü - Turski kulturni centar Mostar

Mala Tepa 16

88 000 Mostar / Bosna i Hercegovina

Tel: +387 36 551 789; E-mail: mostar@yee.org.tr

Oglas je otvoren do 03.06.2016. godine.

Natječaj je objavljen na oglasnoj ploči i  na www.szzhnz-k.ba Službe za zapošljavanje HNŽ/K.

Mostar, 19.05.2016.