Oslobođenje, 29.03.2016.

BOSNA I HERCEGOVINA SUD BOSNE I HERCEGOVINE

Na osnovu člana 11.stav (1) točka g) Zakona o Sudu Bosne i Hercegovine („Službeni glasnik BiH“, broj 49/09, 74/09 i 97/09), člana 1. Poslovnika o radu Suda BiH („Službeni glasnik BiH“, broj: 82/05 i 60/11), a u vezi sa Odlukom o potrebi prijema broj  Su: 03-746/16 od 22.3.2016. godine, raspisuje se

JAVNI OGLAS

za popunjavanje upražnjenih radnih mjesta u Sudu Bosne i Hercegovine
 

1.    Viši referent za sravnjavanje pismena 

2.    Referent specijalist administrativno-tehnički asistent

3.    NSS higijeničar

4.    Stručni saradnik za podršku svjedocima

5.    Pravni savjetnik

6.    Pravni savjetnik-asistent

7.    Stručni saradnik Pravnog odjeljenja

8.    Stručni saradnik za projektovanje i izradu programa i baza podataka ZAJEDNIČKI SAKRETARIJAT Odjeljenje za opšte, administratino-tehničke i pravne poslove

1.    Viši referent za sravnjavanje pismena 

Opis poslova: vrši sravnjavanje prepisa sudskih pismena sa izvornicima; rukuje i čuva pečat i štambilje suda; potpisuje i ovjerava tačnost otpravka prije otpreme; stavlja klauzulu pravosnažnosti na odluke na osnovu sudske naredbe; obavlja i druge poslove po nalogu rukovodioca pisarne. 

Posebni uslovi: završena srednja škola IV stepen, gimnazija ili ekonomska ili druga škola društvenog smjera, položen stručni ispit, poznavanje rada na računaru; 1 (jedna) godina radnog iskustva na istim ili sličnim poslovima.

Broj izvršilaca: 1 (jedan) na neodređeno vrijeme, uz probni rad u trajanju od 6 (šest) mjeseci  

2.    Referent specijalist administrativno-tehnički asistent

Opis poslova: obavlja daktilografske i stenografske oslove za potrebe sudije; priprema radne verzije izvještaja, memoranduma i jednostavnih rješenja vezanih za organiziranje pretresa i zakazivanje termina suđenja, kao i izvršenje drugih administrativnih dužnosti i zadataka koje ne obavlja sudija (rezerviše sudnice i zakazuje pretrese, izrađuje pozive, naredbe i odgovarajuću dokumentaciju strankama, sudskoj policiji, svjedocima i drugim učesnicima u postupku, prati vođenje knjiga sjednica vijeća); vrši pohranjivanje, ažuriranje i redovnu provjeru u CMS bazi; učestvuje u izradi redovnih internih statističkih izvještaja za potrebe Suda i drugih institucija; obavlja usmenu internu i eksternu komunikaciju s drugim institucijama; prati kretanje spisa putem kartona kontrole kretanja, dostavlja spis sudiji i učestvuje u planiranju ročišta; obavlja i druge poslove po nalogu sudije kojem je raspoređen i rukovodioca Odjeljenja. 

Posebni uslovi: završena srednja škola IV stepen; položen ispit za daktilografa I-a ili I-b klase; položen stručni ispit, poznavanje rada na računaru; 1 (jedna) godina radnog iskustva na daktilografskim polovima.

Broj izvršilaca: 1 (jedan) na neodređeno vrijeme, uz probni rad u trajanju od 6 (šest) mjeseci

3.    NSS higijeničar

Opis poslova: Obavlja sve poslove čišćenja prostorija Suda; obavlja i druge poslove po nalogu rukovodioca Odjeljenja.

Posebni uslovi: završena osmogodišnja škola

Broj izvršilaca: 1 (jedan) na neodređeno vrijeme, uz probni rad u trajanju od 4 (četiri) mjeseca

URED REGISTARA ODJELA I I ODJELA II SUDA BOSNE I HERCEGOVINE

Odjeljenje za podršku svjedocima 4.    Stručni suradnik za podršku svjedocima

Opis poslova: Obezbjeđuje tehničku, psihološku i druge vrste podrška svjedoku u i izvan Suda, prije, za vrijeme i nakon svjedočenja, na profesionalan i diskretan način; osigurava psihološko savjetovanje za ugrožene svjedoke (djecu, svjedoka sa fizičkim i psihičkim nedostacima, žrtve zločina, itd.); obezbjeđuje brošure i ostali materijal svjedocima u kojima su sadržana pojašnjenja o sudskom postupku i ulozi svjedoka; procjenjuje potrebe svjedoka i organizuje preduzimanje odgovarajućih mjera; obezbjeđuje da svjedoci imaju smještaj, ishranu i druga odgovarajuća prava, kao i odgovarajuću naknadu za dolazak na Sud u skladu sa zakonom; stara se čuvanju tajnosti podataka o svim pitanjima koja se odnose na žrtve i svjedoke; sarađuje sa strankama u postupku vezano za procjenu potreba i podršku svjedocima; sarađuje sa drugim odjeljenjima Suda, kao i Jedinicom za zaštitu svjedoka pri SIPA-i u cilju organizovanja bolje podrške svjedocima u skladu sa njihovim psihofizičkim potrebama; kontaktira odgovarajuće organizacije i institucije u Bosni i Hercegovini u cilju obezbjeđenja podrške svjedocima prije i poslije svjedočenja; obavlja i druge poslove po nalogu rukovodioca Odjeljenja.

Posebni uslovi: završen fakultet društvenog smjera – odsjek psihologija ili odsjek socijalni rad (visoka stručna sprema ili završen prvi ciklus školovanja dodiplomskog studija koji je vrednovan sa najmanje 180 ECTS bodova); položen stručni upravni ispit; 3 (tri) godine radnog iskustva na istim ili sličnim poslovima, poželjno iskustvo u radu sa klijentima koji su izloženi različitim vidovima ugroženosti; iskustvo u individualnom radu s klijentima; poželjno poznavanje rada Međunarodnog krivičnog suda za bivšu Jugoslaviju u oblasti podrške svjedocima; poznavanje rada na računaru.

Broj izvršilaca: 1 (jedan) na neodređeno vrijeme, uz probni rad u trajanju od 6 (šest) mjeseci

Pravno odjeljenje 5.    Pravni savjetnik

Opis poslova: Koordinira rad tima koji pruža podršku sudijama i sudskom vijeću i vrši nadzor nad radom pravnog savjetnika-asistenta , stručnog saradnika i pripravnika; vrši redovan pregled svih dokumenata vezanih za određeni predmet; vodi evidencije i stara se o poštivanju zakona, koa i ostalih važnih rokova vezanih za efikasno i blagovremeno postupanje u predmetima; poduzima sve radnje kako bi se zaštitila tajnost povjerljivih informacija i spriječilo otkrivanje takvih informacija; izrađuje nacrt sudskih odluka; po zahtjevu sudije i rukovodioca/zamjenika rukovodioca Odjeljenja analizira domaće krivično zakonodavstvo i druge domaće propise, kao i druge dokumente iz oblasti međunarodnog prava; proučava propise koji se na konkretan slučaj imaju primijeniti, stručnu literaturu, zauzete pravne stavove, pravna shvatanja, kao i donijete načelne stavove i načelna mišljenja koja se odnose na pravna pitanja koja se postavljaju u konkretnom slučaju; po potrebi pomaže u prikupljanu i analizi statističkih podataka, kao i u pripremi izvještaja; redovno podnosi izvještaj o radu predsjedniku sudskog vijeća i rukovodiocu/zamjeniku rukovodioca Odjeljenja; pruža pomoć u radu sudijama i sudskim vijećima Odjela I i II Krivičnog i Apelacionog odjeljenja; obavlja i druge poslove po nalogu rukovodioca/zamjenika rukovodioca Odjeljenja i sudija.

Posebni uslovi: završen pravni fakultet; položen pravosudni ispit; 3 (tri) godine radnog iskustva na pravnim poslovima nakon položenog pravosudnog ispita; odlično poznavanje Krivičnog  zakona, Zakona o krivičnom postupku i drugih propisa Bosne i Hercegovine, kao i dobro poznavanje međunarodnog prava; odlične organizacione sposobnosti, poznavanje rada na računaru.

Broj izvršilaca: 1 (jedan) na neodređeno vrijeme, uz probni rad u trajanju od 6 (šest) mjeseci

6.    Pravni savjetnik-asistent

Opis poslova: Vrši redovan pregled svih dokumenata vezanih za određeni predmet; vodi evidenciju i stara se o poštivanju zakonskih, kao i ostalih važnih rokova vezanih za efikasno i blagovremeno postupanje u predmetima; poduzima sve radnje kako bi se zaštitila tajnost povjerljivih informacija i spriječilo otkrivanje takvih informacija; izrađuje nacrt sudskih odluka; po zahtjevu i sudija i rukovodioca/zamjenika rukovodioca Odjeljenja analizira domaće krivično zakonodavstvo i druge domaće propise, kao i druge dokumente iz oblasti međunarodnog prava; proučava propise koji se na konkretan slučaj imaju primijeniti, stručnu literaturu, zauzete pravne stavove, pravna shvatanja, kao i donijete načelne stavove i načelna mišljenja koja se odnose na pravna pitanja koja se postavljaju u konkretnom slučaju; po potrebi pomažu u prikupljanju i analizi statističkih podataka, kao i u pripremi izvještaja; redovno podnosi izvještaj o radu predsjedniku sudskog vijeća i rukovodiocu/zamjenika rukovodioca Odjeljenja; pruža pomoć u radu sudijama i sudskim vijećima Odjela I i II Krivičnog i Apelacionog odjeljenja; po zahtjevu rukovodioca/zamjenika rukovodioca Odjeljenja koordinira rad tima koji pruža podršku sudijama i sudskom vijećui vrši nadzor nad radom stručnog saradnika i pripravnika; obavlja i duge poslove po nalogu sudija i rukovodioca/zamjenika rukovodioca Odjeljenja.

Posebni uslovi: završen pravni fakultet; položen pravosudni ispit; 1 (jedna) godine iskustva na pravnim poslovima nakon položenog pravosudnog ispita; odlično poznavanje  krivičnog  zakona, zakona o krivičnom postupku i drugih propisa Bosne i Hercegovine, te posjedovanje znanja iz međunarodnog prava; poznavanje rada na računaru.

Broj izvršilaca: 1 (jedan) na neodređeno vrijeme, uz probni rad u trajanju od 6 (šest) mjeseci

7.    Stručni saradnik Pravnog odjeljenja

Opis poslova: Pod direktnim nadzorom pravnog savjetnika i pravnog savjetnika-asistenta pomaže sudijama i vijećima u vođenju predmeta i pripremama za suđenja; pruža pomoć stranama u postupku prilikom planiranja suđenja; prisustvuje suđenju i koordinira podršku drugih službi za potrebe održavanja suđenja, vodi zapisnike i evidencije pitanja koja zahtijevaju dalja postupanja; preduzima sve radnje kako bi se zaštitila tajnost povjerljivih informacija i spriječilo otkrivanje takvih informacija; vodi evidencije i stara se o poštivanju zakonskih, kao i ostalih važnih rokova vezanih za efikasno i blagovremeno postupanje u predmetima; po potrebi pomaže u prikupljanju i analizi statističkih podataka, kao i u pripremi izvještaja; obavlja i druge poslove po nalogu rukovodioca/zamjenika rukovodioca Odjeljenja i sudija.

Posebni uslovi: završen pravni fakultet (visoka stručna sprema ili završen prvi ciklus školovanja dodiplomskog studija koji je vrednovan sa najmanje 240 ECTS bodova); položen stručni upravni ispit; 1 (jedna) godina radnog iskustva na istim ili sličnim poslovima; odlično poznavanje propisa iz krivične oblasti i propisa koji uređuju sudsku upravu.

Broj izvršilaca: 1 (jedan) na neodređeno vrijeme, uz probni rad u trajanju od 6 (šest) mjeseci

Odjeljenje za informaciono-komunikacione tehnologije

8.    Stručni saradnik za projektovanje i izradu programa i baza podataka

Opis poslova: Vrši poslove razvijanja, održavanja i unapređivanja baze podataka i ostalih programa i aplikacija; zadužen je za administraciju i upravljanje bazom podataka te pripremanje i kreiranje neophodne tehničke dokumentacije i projekata; odgovoran je za integritet, dostupnost te planiranje zaštite (back up sistem) baze podataka; razvoj logičkih i fizičkih modela baze podataka i aplikacija; radi i druge poslove u skladu sa internim aktima i po zahtjevu rukovodioca Odjeljenja.

Posebni uslovi: završen fakultet tehničkog ili prirodnog smjera (visoka stručna sprema ili završen prvi ciklus školovanja dodiplomskog studija koji je vrednovan sa najmanje 240 ECTS bodova); najmanje 1 (jedna) godina radnog iskustva na istim ili sličnim poslovima; položen stručni upravni ispit; poznavanje engleskog jezika; poznavanje rada sa aplikacijama koje se koriste za modeliranje i razvoj baze podataka.

Broj izvršilaca: 1 (jedan) na neodređeno vrijeme uz probni rad u trajanju od 6 (šest) mjeseci

Napomena za sve kandidate: Pored posebnih uslova navedenih u javnom oglasu, kandidati moraju ispunjavati i opće uslove propisane članom 10.Zakona o radu u institucijama BiH. Javni oglas ja otvoren 8 (osam) dana od dana objavljivanja u dnevnim novinama. Uz prijavu na javni oglas, koja sadrži kratku biografiju, adresu i kontakt-telefon, kandidati trebaju dostaviti original ili ovjerene kopije sljedećih dokumenata: -    Diplomu o završenom fakultetu (nostrifikovane diplome ukoliko fakultet nije završen u BiH ili je diploma stečena u nekoj drugoj državi nakon 6.4.1992. godine), za pozicije broj 4,5,6,7 i 8;  -    Svjedočanstvo o završenoj srednjoj stručnoj spremi IV stepena, za pozicije broj 1 i 2; -    Svjedočanstvo o završenoj osmogodišnjoj školi, za poziciju broj 3; -    Uvjerenje o položenom stručnom upravnom ispitu, za pozicije broj 1,2,4,7 i 8 (mogu se prijaviti i kandidati koji nemaju položen stručni upravni ispit, uz obvezu polaganja u roku od 6 mjeseci od dana zasnivanja radnog odnosa); -    Uvjerenje o položenom pravosudnom ispitu, za pozicije broj 5 i 6; -    Potvrda o radnom iskustvu, za sve pozicije; -    Izvod iz matične knjige rođenih, za sve pozicije; -    Uvjerenje o državljanstvu Bosne i Hercegovine, za sve pozicije, ne strije od šest mjeseci; -    Uvjerenje da protiv kandidata nije pokrenut krivični postupak za krivično djelo za koje je predviđena kazna zatvora tri i više godina, za sve pozicije; -    Izjavu da nije obuhvaćen odredbom člana IX stav 1. Ustava Bosne i Hercegovine, za sve pozicije;

Ukoliko se kandidat prijavljuje na više pozicija, potrebno je dostaviti prijavu za svaku poziciju, s tim da je ovjerene fotokopije dokumenata dovoljno dostaviti uz prijavu za jednu od pozicija, a u ostalim prijavama dokumentacija ne mora biti ovjerena. U ovakvim slučajevima potrebno je staviti napomenu da se ovjerena dokumentacija nalazi u prijavi za poziciju broj:… Nepotpune i neblagovremene prijave neće se razmatrati. Prijem zaposlenika će se obaviti uz obavezno provođenje prethodne provjere znanja kandidata. Po završetku izborne procedure, odabrani kandidat je dužan dostaviti ljekarsko uvjerenje o zdravstvenoj i radnoj sposobnosti za obavljanje poslova navedenog radnog mjesta. Prijave na javni oglas podnose se na adresu:

SUD BOSNE I HERCEGOVINE

ULICA KRALJICE JELENE BR.88

71 000 SARAJEVO

SA NAZNAKOM:

„JAVNI OGLAS ZA POPUNJAVANJE UPRAŽNJENOG RADNOG MJESTA BROJ…“

Natječaj je preuzet iz drugih izvora oglašavanja. Služba za zapošljavanje HNŽ/HNK ne odgovara za navode iz natječaja, izmjene i dopune za vrijeme trajanja natječaja, niti za greške nastale prilikom prenošenja teksta natječaja. 

Natječaj je objavljen na oglasnoj ploči i  na www.szzhnz-k.ba Službe za zapošljavanje HNŽ/K.    

Mostar,30.03.2016.